Bogotá, 26 de abril (Efe).- El Ministro de Cultura de España, Ernest Urtasun, subrayó este viernes la importancia de las palabras, centrándose especialmente en el término «memoria», al participar en la inauguración de la Feria Internacional de Bogotá de XXXVII (Filbo), donde España se presenta como el país invitado de honor.
Durante su intervención, Urtasun expresó: «Hay palabras tan valiosas, tan necesarias en nuestro mundo que exigen un esfuerzo colectivo y sostenido para preservar su significado. Me refiero a palabras como la paz; también me refiero a su opuesto, a la guerra, y a esa acción tan hermosa y compleja que es mantener, cuidar al otro y al mundo.» Su reflexión resuena en un contexto donde el significado de las palabras a menudo se diluye con el uso cotidiano.
El Ministro advirtió que a veces «olvidamos el profundo significado de las palabras y salteamos nuestros discursos con significantes que han surgido del uso y el abuso de su valor auténtico». Esto, según él, tergiversa la intención comunicativa y empobrece el lenguaje, lo que puede llevar a confusiones acerca de lo que realmente queremos expresar. «A menudo, las palabras dicen lo opuesto a lo que queremos transmitir, o se convierten en meras conchas vacías a lo largo de un texto. Sin embargo, enfatizó, las palabras siempre luchan por su sustancia”, agregó Urtasun en la apertura de un evento que también contaba con la participación de los escritores Javier Cercas y Piedad Bonnett.
Según sus palabras, las palabras poseen «una capacidad única de nombrar, infundir vida y arrastrarnos con una fuerza inimaginable». En este contexto, mencionó el «orgullo» que siente al acompañar a la delegación española en la feria, la cual está compuesta por casi 140 autores que representan la diversidad y multiplicidad de voces, idiomas y sensaciones presentes en la cultura española actual.
Dos países se abrazan
Urtasun enfatizó que Colombia y España se abrazan en este evento cultural, donde su país «propone sorpresas» que se desplegarán a través de «cientos, miles de nuevos comienzos, tantos como libros, personas, interacciones, diálogos y experiencias que se producirán a partir de hoy entre el público y los autores presentes en la feria». En sus palabras, subrayó la importancia de la literatura como un puente entre culturas, un recurso poderoso para fomentar el entendimiento y la paz.
En ese sentido, recordó a la escritora española Rosa Chacel (1898-1994), a quien caracterizó como «uno de los nombres más relevantes e injustamente relegados del exilio político y literario español que siguió al golpe militar de Franco en 1936». Definiéndola como «mujer republicana, distante de relatos heroicos y antologías masculinas, invisible por la crítica patriarcal», Urtasun destacó su trabajo narrativo único, que emergió dentro de la generación del 27, a menudo ignorada en las narrativas literarias convencionales.
Es por ello que el Ministro enfatizó, «en plena profundidad», el valor de la palabra «memoria», que consideró fundamental para «vincular y reconciliar la experiencia de nuestros países». Su mensaje fue claro: “No hay futuro sin memoria, pero tampoco hay pase. No hay nada sin memoria y no hay memoria sin cicatrices. La literatura ha sido un catálogo de señales en la piel de nuestra historia”, enfatizó Urtasun, recordando el papel crucial que juega la literatura en la construcción de identidades y visiones compartidas.
Este Filbo, que pone el acento en España bajo el lema ‘una cultura para la paz’, estará abierto al público hasta el 11 de mayo, ofreciendo una plataforma para el diálogo y el intercambio cultural entre las naciones. Efe
